Nataliia flydde Putin – nu syr hon jackor till försvaret

arbetsmarknad

Hon var tandläkare i Ukraina och flydde efter ryska arméns massaker i Butja. Nu syr Nataliia Osypchuk underställ på Woolpower i Östersund till soldater i Norden och Tyskland.

– Till viss del är vårt arbete också en del av motståndet, säger hon.

Publicerad:

Uppdaterad:

Nataliia Osypchuk. Foto: David Lundmark
Nataliia Osypchuk. Foto: David Lundmark
Elevenlabs AudioNative Player

Ljuset är skarpt och dova borrliknande läten genomljuder den 11 000 kvadratmeter stora anläggningen. Här på golvet arbetar 220 människor – från över 20 olika länder – och snart ska de anställda bli fler.

Textiltillverkaren Woolpower har växt stadigt de senaste åren. Omkring hälften av kläderna de tillverkar säljs till försvarsmakter. Med upprustning kommer det nya uppdrag. Nyligen landade en beställning från det tyska försvaret värd 250 miljoner kronor.

Men att hitta kvalificerade textilarbetare i Sverige är ett näst intill omöjligt uppdrag, enligt företagets ledning. De flesta som anställs behöver läras upp – en process som kan ta mellan ett och två år.

Woolpowers nya fabrik är över 11 000 kvadratemeter stor och ligger i Verkson, Östersund. Foto: David Lundmark
Produktionens delar består av sömnad (där cirka 100 personer arbetar), stickning, packning och lagerarbete. I varje tillverkat plagg sitter en lapp med namnet på sömmerskan som sytt det. Foto: David Lundmark
Woolpower i Östersund. Foto: David Lundmark
Woolpower i Östersund. Foto: David Lundmark
Ull är ett levande material som kräver noggrannhet och planering av den som jobbar med det. Foto: David Lundmark
Woolpower i Östersund. Foto: David Lundmark

Genom åren har Woolpower anställt många människor som flytt krig – allt ifrån Syrien och Darfur, till Afghanistan och Ukraina. Ägarna har en uttalad idé, både om att mångfald gynnar en arbetsplats, och att företaget har ett ansvar att hjälpa människor in i samhället.

55-åriga sömmerskan Nataliia Osypchuk arbetade som tandläkare i Ukraina. Nu tillverkar hon överdelar till underställ.

– Först sydde jag jättelångsamt. Jag var jättestressad, men mina kollegor hjälpte mig och sa hela tiden ”ta det lugnt, allt blir bra. Du behöver bara tålamod och tid”. Nu arbetar jag jättesnabbt. Jag syr mellan 35 och 40 jackor per dag.

Nataliia Osypchuk säger att hon vill leva i nuet, men tillåter sig att sätta upp små mål. Ett var att skaffa arbetstillstånd, vilket hon gjorde för några månader sedan. Nu vill hon ta svenskt körkort, köpa en bil och skaffa hund. Drömmen är ett litet hus i skogen, vid sjön. Foto: David Lundmark

Nataliia kom till Sverige från Ukraina 2022. Där arbetade hon, hade ett fint hus och en svensk bil – en Volvo XC 60. Hon bodde med sin yngsta son och de två vuxna barnen levde med sina familjer i närheten.

– Mitt liv var bra. Jättebra.

När hon får frågan om var i Ukraina hon bodde stockar sig gråten i halsen.

Nataliia Osypchuks är från Butja. Där utförde Ryssland en massaker under de första månaderna av landets fullskaliga invasion av Ukraina. Ukrainska åklagare uppskattar att omkring 1400 civila dödades av ryska soldater i området.

– Jag har låst den dörren till mitt förflutna och vill inte öppna den, säger hon.

Åtta maskiner växlar Nataliia Osypchuk mellan i sitt arbete som sömmerska. – Man blir mindre trött när man byter, säger hon. Foto: David Lundmark

Nataliia flydde tillsammans med sin yngsta son, först till ukrainska staden Lviv och sedan till Sverige och Östersund. Där har de vänner som kunde hjälpa dem.

– Först när vi flyttade till Sverige tänkte jag varje dag: Kanske jag vaknar i morgon och så har kriget tagit slut. Men kriget slutar inte och tiden går jättefort.

Hon började arbeta på Woolpower oktober 2022, ett så kallat nystartsjobb, där arbetsgivaren får ekonomiskt stöd under en period. Den första tiden studerade hon svenska efter jobbet. Hon var trött, men nöjd. I dag gör hon hela intervjun på svenska.

– Jag tycker att det är ett jättebra jobb för mig i den här situationen. Eftersom jag började ett nytt liv när jag flyttade till Sverige.

Rysslands invasion av Ukraina:

2014 påbörjade Ryssland ockupationen av Krimhalvön samt städerna Donetsk och Luhansk i östra Ukraina.

I februari 2022 inleddes Rysslands fullskaliga invasion av landet. Anfallskriget har lett till att över 10 miljoner människor är behov av akut humanitärt stöd, 3,7 miljoner är på flykt inom landet och 5,7 miljoner har lämnat lämna Ukraina.

Över 15 000 civila bedöms ha dödats sedan 2022, enligt siffror från FN.

Det beräknas finnas 40 000 till 48 000 personer med ukrainsk bakgrund eller medborgarskap i Sverige.

Visa mer

Att hon nu syr kläder till soldater i Norden och Tyskland tycker Nataliia Osypchuk är utmärkt.

– På så sätt hjälper vi de skandinaviska länderna, Tyskland, hela Europa och vårt land att stå emot Rysslands väpnade aggression. Ingen vet vem Ryssland kommer att strida mot imorgon.

Sömmerskorna Rokaia Rizaee och Sabiha Polat försöker att regelbundet ta korta pauser från arbetet – här med gummiband för styrkeövningar – för att kroppen ska hålla. Foto: David Lundmark

I en annan del av lokalen står 36-åriga Youssouf Mahamat Abdallah och förbereder tyg. Han och hans kollega Prompong Nakwaree jobbar nära varandra och behöver samarbeta för att få processen att fungera.

– Det här är ett arbete man gör tillsammans. Det viktigaste är att ha kompisar och att ha kul samtidigt. Då känner man sig trygg på jobbet, säger Youssouf.

Youssouf Mahamat Abdallah arbetar med att forma ullväven. Ett jobb som kräver både stor koncentration och planering. Foto: David Lundmark

Det var i flyktinglägret i Tchad som Youssouf Mahamat Abdallahs osannolika resa till Sverige togs sin början. Ursprungligen kommer han från området Darfur i västra Sudan.

I över 20 år har Darfur präglats av svåra väpnade konflikter som drivit miljontals människor på flykt. Hundratusentals människor har dött. Sedan 2023 pågår det ett inbördeskrig i Sudan och det räknas nu som en av de värsta humanitära kriserna i modern tid.

– Jag hade önskat att omvärlden uppmärksammar situationen i Sudan mer. Människorna lever i våld och osäkerhet och behöver sjukvård. Många har flytt, säger Youssuf.

Darfur och Sudan:

Darfur är en region i västra Sudan. 2003 gjorde rebellgrupper uppror mot regeringen. Sedan dess har regering och regeringsstödda miliser använt våld som beskrivits som både krigsbrott och folkmord. Hundratusentals civila har dött.

Sedan 2023 pågår ett inbördeskrig mellan Sudans väpnade styrkor (SAF) och den paramilitära gruppen Rapid Support Forces (RSF). Över 12 miljoner människor har tvingats lämna sina hem och över 33 miljoner sudaneser bedöms vara i behov av humanitära insatser.

Källa: UNHCR

Visa mer
Ibland när Youssouf och hans kollega ska sy ihop långa tygbuntar går tråden av. Då förlorar de tid i beredningen. Foto: David Lundmark

Efter elva år i flyktingläger tillsammans med sin familj blev 2014 han uttagen att representera Darfur i den så kallade Viva World Cup, fotbolls-VM för nationer och etniska minoriteter som inte är medlemmar av FIFA. Det året skulle turneringen hållas i Östersund.

Väl på plats i Sverige tog historien en oväntad vändning. Nästan hela laget valde att inte sätta sig på flyget tillbaka till flyktinglägret. I stället sökte de asyl i Sverige.

– Så att vi inte skulle behöva åka tillbaka till det svåra läget där borta. Men första tiden i Sverige var jättesvår. Klimatet, språket samtidigt som ens familj är kvar, säger Youssouf.

Youssouf Mahamat Abdallah och Prompong Nakwaree jobbar nära varandra och har roligt ihop på jobbet. ”Efter att ha jobbat med Youssouf så vet jag inte om jag kan jobba med någon annan. Vi klickar med varandra,” säger Prompong Nakwaree. Foto: David Lundmark

I dag driver han och lagkamraterna ett nytt fotbollslag – Cosmos FK – på plats i Östersund.

– Alla vi grabbar som kom tillsammans, vi var i olika städer, men samlades här.

Youssouf Mahamat Abdallah började på Wooplpower 2023. Två till från Darfurgänget arbetar också här.

För Youssoufs del har det ingen avgörande betydelse att underställen han tillverkar går till försvarsmakter i Europa. Hade de däremot gått till någon odemokratisk stat hade det inte känts bra.

Det som känns mest meningsfullt med hans jobb just nu är att det ska bidra till att hans fru ska kunna få komma till Sverige. Då behövs ett arbete och en stadig inkomst.

– Jag hoppas verkligen att hon ska kunna komma hit, säger han.

Både Youssouf Mahamat Abdallah och Nataliia Osypchuk uppskattar sammanhållningen på Woolpower, med alla anställdas olika bakgrunder och livshistorier.

– Det här arbetet ger oss möjlighet att känna oss som en del av samhället, säger hon.

Woolpower:

Woolpower startades av kooperativa förbundet, KF, som fabriken Vinetta AB i Östersund 1969. Det som tillverkades då var nylonstrumpbyxor.

Under 70-talet gick KF in i ett samarbete med svenska försvarsmakten och började tillverka ullunderställ. Under en period hade företaget – som även hunnit heta Ullfrotté AB - nederländska ägare, men köptes av svenska familjen Brånby 2002.

Omkring 50 procent av försäljningen går till försvarsmakter i Norden och Tyskland. Woolpower säljer också till yrkespersoner, som poliser och vindkraftsreparatörer eller andra som arbetar utomhus. Den tredje kundkategorin är privatpersoner.

Företaget har cirka 250 anställda, varav 30 är tjänstemän. Resten arbetar i produktionen med sömnad (cirka 100 personer), stickning, packning och lagerarbete. I varje tillverkat plagg sitter en lapp med namnet på sömmerskan som sytt det.

Visa mer

Dagens Arbete | Industriarbetarnas tidning

Woolpower

Läs mer

Nyheter

Striden om tiden

Läs mer

Skyddsombudens dag

Läs mer

Val 2026

Läs mer

Dödsolyckan på LKAB

Läs alla artiklar

Fråga om jobbet

Läs fler frågor här!

Sågverksdöden

Läs mer här

Eurenco

Läs alla artiklar

Sveriges längsta strejker

Pension

Läs mer här

Arbetskraftsutvisningarna

Läs alla artiklar

Missa inte:

Kär och galen i flipper

kultur & fritidIndustriarbetare – och flippernördar DA besöker Sveriges största flippersamling

Truckolyckor

Industrins lönegap

Uranbrytning i Sverige

Läs mer här

Granskning: Lurade i skogen